บริการแปลภาษาญี่ปุ่น-อังกฤษ-ไทย คุณภาพสูง โดยอาจารย์มหาวิทยาลัย
บริการ:
- แปลเอกสารธุรกิจ/การค้า ที่ต้องการความถูกต้องแม่นยำ
- แปลเนื้อหาเกม บทสนทนาในเกม และเอกสารประกอบ
- แปลบทความ หนังสือ และสื่อสิ่งพิมพ์
- แปลเนื้อหาสำหรับเว็บไซต์และสื่อออนไลน์
- แปลซับไตเติลวิดีโอ การ์ตูนมังงะ และเว็บตูน
- แปลแผ่นพับ โบรชัวร์ และสื่อประชาสัมพันธ์
จุดเด่น:
- คำนึงถึงบริบททางวัฒนธรรมและความแตกต่างระหว่างภาษา ทำให้งานแปลอ่านเข้าใจง่ายและเป็นธรรมชาติ
ใส่ใจในรายละเอียดและความถูกต้องของคำศัพท์เฉพาะทาง
- มีความเข้าใจลึกซึ้งในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ช่วยให้งานแปลสื่อความหมายได้ตรงตามต้นฉบับ
- ส่งมอบงานตรงเวลา พร้อมให้บริการแก้ไขหลังส่งมอบ
- สามารถปรับแต่งลักษณะการเขียนให้เหมาะกับกลุ่มเป้าหมายและวัตถุประสงค์ของงาน
พื้นที่รับงาน
วันและช่วงเวลาทำงาน
วันทำงาน
ช่วงเวลาทำงาน
0.00
24.00
ราคาและการส่งงาน
ไฟล์งานแปล จำนวน 1 หน้า หรือประมาณ 600 คำ
แพ็คเก็จ
| ชื่อแพ็คเก็จ | Standard Translation | Professional Translation | Premium Expert Translation |
|---|---|---|---|
| รายละเอียด Package | เหมาะสำหรับเอกสารทั่วไป จดหมาย อีเมล แผ่นพับประชาสัมพันธ์ บทความทั่วไป และเนื้อหาเว็บไซต์ที่ไม่มีศัพท์เฉพาะทางซับซ้อน | เหมาะสำหรับเอกสารทางธุรกิจ บทความวิชาการ เนื้อหาเกม การ์ตูน/มังงะ บทบรรยายวิดีโอ และเอกสารที่ต้องการความเข้าใจทางวัฒนธรรม | เหมาะสำหรับเอกสารสำคัญ เนื้อหาทางการตลาด เนื้อหาเชิงสร้างสรรค์ เอกสารกฎหมาย เอกสารทางวิชาการ คู่มือเทคนิค และเนื้อหาที่ต้องการความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง |
| จำนวนชิ้นงานที่ส่งมอบ | 1 ชิ้น | 1 ชิ้น | 1 ชิ้น |
| ระยะเวลาดำเนินการ | 2 วัน | 2 วัน | 2 วัน |
| ราคางาน | 300 บาท | 450 บาท | 600 บาท |
| สนใจจ้างงาน | |||
จำนวนการเข้าชม



Line Official Account